"JEDEN ODDECH?"

Tym razem cos innego, spisanego w bezsenną noc:

"JEDEN ODDECH?"

 Cisza... prawie nie oddycham….

- głucho odpowiada Twoja cisza

Głęboko, spokojnie oddycham...

- czuję w mej piersi Twój oddech

Ma dusza zaczyna tańczyć na wietrze …

- w sekundę porywa mnie taniec Twojej duszy 

Przez zasłony przestrzeni, głaszczę Twe serce…

-nie widzę ramion i dłoni, ale czuję błogie otulenie

Maluję świat soczystymi barwami miłości

- Rozbrzmiewa pieśń Twej głębokiej radości

…

Czasami, gdy dotyka się jakaś ciemna energia: uciekam...

- odpowiada  cisza
...

Chłód

Pustka

…
Uświadomienia

Ogień transformacji

…

Nieśmiało wracam, choć już troszkę inna

- jak w lustrze dostrzegam Cię, troszkę inaczej

Oddycham piersią pełną radości…

- Twój śpiew mocniej wibruje miłością

Czasami nie wiem gdzie się kończy moja,

- a gdzie już zaczyna Twoja Dusza. 

Dwa ciała...

-  a jakby jeden oddech?

/-Art Dorotheah

-------------------------------

Jeszcze tylko do Niedzieli trwa Walentynkowa obniżka na sesje. Dziękuję za dotychczasowe "spotkania" z Waszymi Duszami w przestrzeni naszych Serc. 🌹❤️‍🔥🙏

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*** EN ***

(This time something different, written on a sleepless night, read in english ->)

"ONE BREATH?"

 Silence... I'm hardly breathing....

- Your silence echoes

I breathe deeply, calmly...

- I feel your breath in my chest

My soul starts dancing in the wind...

-  I am carried away by the dance of Your Soul

Through the curtains of space, I try caress your heart...

- I can't see arms and hands... but I feel blissfully wrapped

I paint the world with colors of love

- The song of Your deep joy resounds

…

Sometimes when some dark energy touch:  I'm running away,...

- responds silence, 

...

Coolness
Emptiness

…

Awareness increases
The fire of transformation

…

I'm back, but a bit different

- like as in the mirror I see you, a little differently

I breathe again with a breast full of joy...

-  Your singing more vibrates with love

Sometimes I don't know where mine Soul ends

- and where does your Soul already begin.

Two bodies...

- And one breath?

/-Art Dorotheah

-----------------------------------------------------------------------------------------

Obrazy z netu/ Images from the net

Muzyczna inspiracja/ Musical inspiration 

https://www.youtube.com/watch?v=PawpaXA6Kzk